Prevod od "e ce ne" do Srpski


Kako koristiti "e ce ne" u rečenicama:

Troveremo il capitano e ce ne andremo a casa.
Naæi æemo kapetana i onda otiæi kuæi.
Ci sono state 1000 guerre e ce ne saranno altre 1000, fino a morire tutti.
Bilo je 1, 000 ratova i biæe ih isto toliko dok svi ne pomremo.
Tu sali, prendi Becca e ce ne andiamo.
Udeš unutra, zgrabiš Beccu i odosmo.
E ce ne sono altre 100.
A ima još i drugih 100.
"Sarà una cosa veloce, ordino due piatti vuoti e ce ne andiamo."
"Биће ово брза вечера. Наручићу два празна тањира па можемо да идемо."
Quello stronzo di Boots ne ha vinti 200 e ce ne dà 5.
Te jebeni poèetnici. Dvesta u akciji, a mi dobijemo 5?
Senti, adesso scendi e ce ne torniamo in albergo.
Siði dole. Vratimo se u hotel.
Quando lui avrà superato questa cosa, prendiamo la macchina e ce ne andiamo in città a vedere gli Yankees.
Пази, када преболи ово, ти и ја ћемо ићи да се зезамо у граду, да гледамо Јенкије.
Recuperiamo Sid e ce ne andiamo da qui finché possiamo.
Pokupiæemo Sida i izaæi odavde dok još možemo.
Nel mio lavoro, mi devo sbarazzare di persone indesiderabili e ce ne sono molte.
Dio mog posla je da biste dobili osloboditi od nepoželjnih, a tu su i dosta.
Prendiamo quello che vogliamo e ce ne andiamo.
Uzet æemo što želimo i vratiti se.
Poi troviamo una scusa, e ce ne andiamo.
Немој да ти сервира неко оправдање.
E ce ne sara' un altro quando trovero' la tua puttana!
Biæe još jednom sluèajnost kad naðem tu vašu kuju!
Quindi ci limiteremo a prendere quel che cerchiamo e ce ne andremo subito.
Uzet æemo što želimo... -I otiæi.
Poi saltiamo su un aereo e ce ne andiamo alle Hawaii.
Onda hvatamo avion i idemo na Havaje.
Lasceremo a loro l'onore di restituire la corona e ce ne andremo.
Tamo æemo im èasno predati krunu i onda otiæi.
Mi restano tre settimane e ce ne stiamo qui a guardare questa sottospecie di reality.
Ostale su mi još tri sedmice, a sedimo i gledamo ovo, ovaj rijaliti šou.
E ce ne sono molti altri.
A tamo odakle je to, ima mnogo više.
Perché non prendiamo quello che possiamo... e ce ne andiamo via?
Zašto ne uzmemo koliko možemo nositi i odemo odavde?
Quindi, chiudiamo in un paio di ore e ce ne andiamo tutti per pranzo.
Obavit ćemo sve za dva sata. I završiti do ručka. O. K?
E' un nostro problema e ce ne occuperemo noi.
Ona je naš problem i mi moramo da se suoèimo sa njom.
Quindi, che ne pensi di dire di si', e ce ne andiamo tutti a casa?
Kako bi bilo da kažeš "da" i da svi odemo kući?
Entriamo, beviamo qualcosa e ce ne andiamo.
Uđemo, popijemo nekoliko pića i izađemo.
Quindi sali in macchina e ce ne andiamo.
Tako da vuci guzicu u auto da možemo da krenemo.
Rendici il nostro drago e ce ne andiamo, strana, ostile persona che neanche si presenta.
Samo nam vrati našeg zmaja i idemo, čudna, zla osobo čije ime ne znamo.
Le bestie sono preziose e ce ne sono solo due per specie.
Звери су драгоцене, има их само по двоје.
Dammi un nome e ce ne occupiamo noi.
Daj mi ime i pobrinuæemo se za to.
E se frego una bottiglia di whiskey e ce ne andiamo?
Može da ukradem bocu viskija, pa da odemo odavde?
E ce ne sono tanti come lui tra qui e Approdo del Re.
А има пуно таквих одавде до Краљеве Луке.
E ce ne stiamo seduti qui, a desiderare qualcuno che non possiamo avere.
Da, sjedimo i èeznemo za ljudima koje ne možemo imati.
Ci sono poliziotti che accettano dei compromessi e ce ne sono altri che vanno eliminati.
Постоје полицајци који разумеју сиву зону и елиминисани полицајци.
Prendiamo i mucchi verdoni e ce ne usciamo per l'alba.
Zgrabimo zelene džakove, i odemo pre zore.
Dicci solo cosa voleva Frank da te quella notte e ce ne andiamo.
Reci nam šta je Frenk hteo te noæi i idemo.
Queste sono persone che non stanno cercando di evitare le regole e i regolamenti del sistema bensì di trasformare il sistema, e ce ne sono parecchie.
Ови људи не траже начин да избегну правила система, него да трансформишу систем и говоримо о неколико њих.
Certo non costano come il petrolio, e ce ne sono in abbondanza, come spero tutti abbiate notato dalle fotografie.
Сигурно не кошта колико уље, а и има га у изобиљу, што сте, надам се, могли да видите са фотографија.
E ce ne siamo preoccupati, ovviamente.
Naravno, to nam je bilo važno.
(Risate) Conosciamo una dozzina di pianeti che orbitano attorno a due stelle, e ce ne sono di certo molti altri.
(Smeh) Znamo za desetak planeta koje kruže oko dve zvezde, a verovatno ih ima još mnogo tamo.
Ma se voi non ci ascoltate a proposito della nostra circoncisione, allora prenderemo la nostra figlia e ce ne andremo
Ako li ne pristanete da se obrežete, mi ćemo uzeti svoju devojku i otići ćemo.
1.1110210418701s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?